腾讯告广州一科技公司侵权胜诉，paipai.org.cn被法院注销

信息时报讯 （记者 魏徽徽 实习生 何歆 通讯员 穗法宣） 腾讯旗下的“拍拍网”被人恶意模仿，点击商品竟链接到了竞争对手“淘宝网”上。山寨“拍拍网”的注册团体、广州一不知名企业声称，一切都是实习员工所为。最终，广州中院认定被告企业侵权，赔偿腾讯4万元并注销网页。

腾讯：山寨“拍拍网”链上竞争对手

域名为paipai.com的“拍拍网”是腾讯科技有限公司（下称腾讯公司）注册经营的电子商务交易平台，网站于2006年3月正式运营，为中国网络购物市场具有影响力的电子商务网站。而域名为paipai.org.cn的网站在同年9月创建，登记注册的团体是广东远景信息科技有限公司（下称远景公司），注册人为伍勇。然而，该网站首页标示与腾讯拍拍网如出一辙，页面上也列出了商品信息，但点击开来，竟直接登陆“淘宝网”页面。而“淘宝网”，正是“拍拍网”的主要竞争对手。

2009年2月，腾讯公司将远景公司告上法庭，指出paipai.org.cn网站恶意模仿“拍拍网”，复制使用其商业标识及抄袭广告用语，并非法链接至其竞争对手网站，侵犯了腾讯公司的合法权益，要求远景公司停止侵权、赔偿损失并删除侵权数据、刊载道歉声明。

被告：系实习员工冒充公司名义所为

远景公司回应，该域名为曾在公司实习的员工伍勇冒充公司名称及利用公司相关信息注册，该域名权利不属于远景公司，且伍勇于2007年未办理任何手续自动离职。期间，伍勇出具了一份“声明”证实，paipai.org.cn域名是其在网上的域名论坛花50块钱购买的，他用该域名做了网站，内容主要是商品介绍，为增大流量，这些商品介绍被设定为可登录拍拍网或淘宝网店铺的链接。

伍勇称，远景公司对其冒用公司名义注册并不知情，也没有提供注册资料，其冒用公司名义注册仅是为了避开中国互联网络信息中心“不允许用个人名义注册CN域名的规定”。

判决：注销侵权域名判赔4万元

一审越秀区法院认为，腾讯公司对“拍拍网”商标及域名享有合法权益。paipai.org.cn与拍拍网域名的主要部分、网页商标、广告语均相同，足以造成与“拍拍网”的混淆，且商品链接至淘宝网，可造成公众对“拍拍网”与“淘宝网”之间关系的误解，造成腾讯公司潜在客户流失。

据此，该院认定远景公司使用paipai.org.cn域名的情形属于恶意，侵犯了腾讯公司的合法权益，酌情判赔4万元。同时，远景公司作为涉案域名持有者，依法应为该域名使用造成的侵权后果承担停止侵权的责任，停止使用并注销该域名。

远景公司不服上诉，请求依法改判，撤销原审判决或发回重审。2010年底，广州中院终审裁决，认为原审判决无误，遂维持原判。

相关链接

北京“去哪儿网” 告广州“去哪网”

信息时报讯（记者 魏徽徽 实习生 何歆） 打折、团购网站近年异军突起，导致不少网站之间竞相模仿。北京“去哪儿网”认为广州“去哪网”恶意模仿，有不正当竞争的行为而诉至法庭。昨日，广州市中级人民法院对该案进行了公开开庭审理，两公司对簿公堂。

2005年，北京趣拿软件科技有限公司（下称趣拿公司）创办了“去哪儿网”，成为国内最早的旅游搜索引擎服务提供商之一。被告广州去哪公司于2009年通过受让获得“去哪网”域名，同样为提供相关旅游信息的网站。

趣拿公司诉称，“去哪儿网”在“去哪网”上线之前就已经具有一定的市场知名度，广州去哪公司恶意模仿，使用与“去哪儿网”网站相似的网站名称、网络域名、商标和网页设计，足以造成公众的误认和混淆。“去哪网”的域名为“quna.com”，与“去哪儿网”的“qunar.com”只差一个英文字母。趣拿公司诉请法院，要求判令广州去哪公司立即停止使用“去哪网”，同时注销与“去哪儿网”相同或相似的域名、网页设计，以及含有“去哪”字样的企业名称，公开赔礼道歉并赔偿经济损失。

广州去哪公司的代理律师答辩称，虽然“quna.com”的域名在2009年才获得，但该域名在2003年已经注册登记，而趣拿公司“去哪儿网”的“qunar.com”域名是在2005年注册的。至于趣拿公司称其抄袭网页设计，该律师则认为，“去哪儿网”的网页设计并没有特殊性，更何况“去哪儿网”模仿的也是国外同类名为“Kayak”网站设计的。该律师还称，“去哪儿网”的服务对象是商户，而广州去哪公司“去哪网”的服务对象是消费者。

目前该案还有待进一步审理。