889专利和 Fidler 平板电脑的对比

　　北京时间 5 月 15 日早间消息，美国加州北部地区上诉法院法官周一做出裁定，部分支持苹果对三星产品侵犯 iPhone、iPad 专利的上诉，认为此前地方法院驳回苹果寻求对三星产品禁令请求的裁定存在缺陷。苹果现在可要求法院立即发布禁令，终止三星部分平板电脑的销售。

　　地方法院此前裁定，苹果针对三星提出的四项专利侵权指控中的一项存在疑点，那就是美国专利号为 D504,889的设计专利，或者称作“889专利”。该专利有关“长方形平板电脑”设计，苹果据此认定三星 Galaxy 平板电脑侵犯其专利。

　　上诉法院发现，此前地方法院做出的驳回苹果对三星产品初步禁售令请求的裁定存在错误。法官博尔逊(Bryson)在裁定中写道：“有关平板电脑专利和产品，地方法院发现苹果显示出他们受到难以挽回伤害的可能性，但是认为初步禁令应该被否决，因为有关 889 专利的有效性存在大量疑问，因此苹果不能认为他们很可能会赢得案件的有利判决。”

　　但是威尔逊认为此前地方法院的裁定存在错误，特别是针对 Knight Ridder 公司图形设计专家罗格·菲尔德(Roger Fidler)在 1994 年设计的老款 Fidler 平板电脑的认定。该平板电脑现在被认为是未来“电子报纸”的雏形，而菲尔德为三星聘请的付费专家证人。

　　三星认为，Fidler 平板电脑足以显示出先前业界技术，地方法院在这一点上似乎也同意三星的说法。但是上诉法院在周一裁定书中的 25 页开始表示，他们并不认为 iPad 与 Fidler 以及惠普 TC1000 平板电脑相像。

　　“我们并不认同此前地方法院的判决。地方法院认为，参照 1994 年 Fidler 平板电脑以及 TC100 的设计，889专利的有效性遭到有力挑战，并因此判定苹果无法赢得有利判决。”上诉法院在裁决书中称。

　　法庭文件还给出了一张 889 专利设计和 1994 年 Fidler 平板电脑的直观对比图。菲尔德今年三月在接受《华盛顿邮报》采访时表示：“老实说，我不确定史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)是否在 iPad 上借鉴了我的平板电脑设计灵感，但是我认为他无法忽视这一点，因为(Fidler 平板电脑)视频现在还在到处传播，我不相信他没有注意到我的设计成果。”不过菲尔德现在是一名铁杆 iPad 用户。

　　苹果股价周一下跌3.21美元至 563.50 美元，跌幅为0.5%。