我们犯错了。在过去几天里用户提出对我们在 Path 上处理用户隐私问题的担忧，尤其是对我们上传和储存用户的地址簿信息。

我们的愿景是做世界上第一个私人社交网络，让你有一个可以信赖的地方跟亲近的朋友和家人记录和分享你的生活，我们非常认真的对待储存的所有用户信息。

通过从你们那里获得的反馈我们现在明白在设计“添加好友”的方式上我们做错了，如果你对我们使用你联系人信息不舒服我们非常诚挚的道歉。

为了完全的透明我们希望澄清这一点：用户的私人数据我们只用来改善推荐好友的质量，当你有联系人加入 Path 时可以给你推送通知，我们没有用它做任何其他事情。我们传输这些数据到服务器都是通过加密的方式，我们也使用行业标准的防火墙技术并以加密的方式存储数据。

我们认为当分享个人信息时你应该有完全的控制权，我们同时也相信行动胜于雄辩。为了表示我们对隐私问题的重视，我们已经从服务器端删除了所有上传的用户联系人信息。你的信任对我们来说很重要，我们希望让你感觉到在 Path 上你可以完全控制你的信息。

从今天通过 App Store 审核的 Path 2.0.6 中，你可以选择是否分享你的联系人信息，以便更方便的获得好友推荐通知。如果你接受但是之后决定希望移除这种接入，可以发邮件到 service@path.com，我们将迅速查看你的联系人信息是否已经被删除。

我们非常注重你的隐私和关于建立一个可以信赖的地方让用户和亲近的朋友与家人分享生活，可能我们在发展的路上犯下了一些错误，我们向你承诺我们将继续把保持透明和为用户服务放在第一位。

我们希望这次升级可以解除你的困扰，这里是 Path 2.0.6 的下载地址。

Sincerely，

Dave Morin

联合创始人兼 CEO